Звернення Тораї Ахмед Обаїд, Виконавчого Директора Фонду Народонаселення Організації Об'єднаних Націй з нагоди Міжнародного жіночого дня 8 березня 2009 року

26-02-2009, 13:50

Сьогодні, у Міжнародний жіночий день, давайте об'єднаємося заради припинення насильства проти жінок та дівчат.

Незалежно від того, чи це торгівля людьми, домашнє насильство, злочини в ім'я честі або кохання, ранні шлюби, жіноче обрізання, або сексуальне насильство, яке у багатьох конфліктних ситуаціях сягнуло тривожних показників, насильство по відношенню до жінок та дівчат — це ганебні злочини, що часто замовчуються та зрідка караються.

Ми звертаємося сьогодні до усіх політичних лідерів, громадських та релігійних діячів постати проти насильства, жертвами якого є дівчата та жінки. Ми закликаємо до громадського діалогу та відкритих обговорень. Закликаємо владні структури усіх країн приймати та застосовувати закони, що допоможуть притягати правопорушників до відповідальності та надавати медичні послуги  і соціальну підтримку постраждалим.

Ми віддаємо належне жінкам, які виступили лідерами з цього питання, та спонукаємо більше чоловіків та хлопчиків впливати на події задля позитивних змін.

Разом ми можемо змінити соціальні норми та терпимість до дискримінації і насильства по відношенню до жінок та дівчат. Разом ми можемо посилити законодавчі системи, правосуддя та верховенство закону для захисту і підтримки гарантування прав людини. Разом ми можемо забезпечити надання соціальної та медичної допомоги постраждалим. Ми повинні гарантувати право на сексуальне та репродуктивне здоров'я, надавати інформацію та послуги для планування сім'ї, безпечного материнства та запобігання поширенню ВІЛ.

Насильство проти жінок та дівчат не є суто жіночим питанням — це питання стосується особисто кожного з нас. Жоден звичай, традиція або релігія не виправдовують жорстоке та принизливе ставлення.

Давайте підведемося сьогодні на підтримку жінок та дівчат, які заслуговують гідного життя, вільного від страху та сорому. Виступимо за нульову толерантність до насильства по відношенню до жінок та дівчат у наших домівках, школах, на робочих місцях та у релігійних установах, наших спільнотах та народах. Настав час для чоловіків та жінок, хлопців і дівчат об'єднати зусилля по припиненню цих  ганебних порушень прав людини.

Сьогодні як і зазвичай, Фонд Народонаселення ООН як частина Організації Об'єднаних Націй надає підтримку зусиллям країн по викорененню насильства проти жінок та дівчат, розширенню жіночих повноважень, гендерної рівності, репродуктивного здоров'я та прав.